Infographics are designed to deliver a lot of information quickly in an engaging, but clear way. Balancing the data, copy, and design is a delicate business.